റോമർ 5:1

“ദൈവത്തോടു സമാധാനം” — “ദൈവസമാധാനം” എന്നല്ല. ഒരു വാക്കിന്റെ വ്യത്യാസം; വിഷയം തന്നെ മാറുന്നു.

പൗലൊസ് മറ്റിടങ്ങളിൽ എഴുതുന്ന ദൈവസമാധാനം നീ അനുഭവിക്കുന്ന ഒന്നാണു — ചിന്തയെ കാക്കുന്ന ഒരു ഉറപ്പു. ഇതു അതല്ല. “ഒരുവനോടു സമാധാനം” എന്നതു ഒരു ഉടമ്പടിയുടെ ഭാഷയാണു. തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം അവസാനിക്കുമ്പോൾ രണ്ടു കക്ഷികൾക്കു ഉണ്ടാകുന്നതു. ആധുനിക വായനക്കാർ മിക്കവരും ബോധപൂർവ്വം സമ്മതിക്കാത്ത ഒരു മുൻധാരണ അതിലുണ്ടു: ഒരു യുദ്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഈ വാക്യത്തിന്റെ പ്രയാസം അതിലെ വാഗ്ദത്തമല്ല, ആ മുൻധാരണയാണു. നാം അപൂർണ്ണരാണു, ക്ഷീണിതരാണു, സ്വന്തം അളവുകോലിനു താഴെയാണു — ഇതൊക്കെ വിശ്വസിക്കാൻ നാം ഒരുക്കമാണു. എന്നാൽ നാം എന്തിന്റെയോ തെറ്റായ ഭാഗത്തായിരുന്നു എന്നു വിശ്വസിക്കാൻ നാം അത്ര ഒരുക്കമല്ല. കൃത്യം അതു സ്ഥാപിക്കാനാണു പൗലൊസ് നാലദ്ധ്യായം ചെലവഴിച്ചതു; ഇവിടെ അവൻ അതു മയപ്പെടുത്തുന്നില്ല, യുദ്ധം കഴിഞ്ഞു എന്നു പ്രഖ്യാപിക്കുക മാത്രം ചെയ്യുന്നു.

പിന്നെ ക്രിയയുടെ കാലം — വീട്ടിൽ കൊണ്ടുപോകേണ്ട ഭാഗം അതാണു. “നമുക്കു സമാധാനം ഉണ്ടു.” ഉണ്ടായേക്കാം എന്നല്ല; അതിലേക്കു പണിയെടുക്കുന്നു എന്നുമല്ല. അതു കഴിഞ്ഞു. നീ നേടിയതല്ല, നിന്നെക്കുറിച്ചു പുറപ്പെടുവിച്ച ഒരു വിധിയാണു അതു ചെയ്തതു. ഈ ആഴ്ച എങ്ങനെ പോയി എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചു ഈ വാക്യത്തിൽ ഒന്നുമില്ല.