സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 55:22

സന്ദർഭമാണു ഈ വാക്യത്തെ കഠിനാർജ്ജിതമാക്കുന്നതു. സങ്കീർത്തനം 55 പൊതുവായ കഷ്ടതയെക്കുറിച്ചല്ല. അടുത്തിരുന്ന ഒരാളുടെ പ്രത്യേകമായ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ചാണു — താൻ ആലോചന പങ്കിട്ട, ആരാധനയ്ക്കു ഒരുമിച്ചു നടന്ന ഒരാൾ. ആ മുറിവാണു ഈ നിർദ്ദേശത്തിനു പിന്നിൽ.

“ഭാരം” എന്നതു ഇവിടെ എബ്രായയിൽ അസാധാരണമായ ഒരു വാക്കാണു. നിനക്കു നല്കപ്പെട്ടതു, നിന്റെ ഓഹരി അല്ലെങ്കിൽ വിഹിതം എന്ന അർത്ഥം അതു വഹിക്കുന്നു — വെറും ഭാരമല്ല, ഒരു നിയോഗം. ദാവീദിനോടു കൈമാറാൻ പറയുന്നതു വഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വികാരം മാത്രമല്ല. സാഹചര്യംതന്നെയാണു — അതിൽ തനിക്കു വിഹിതമായി കിട്ടിയ ഭാഗവും ഉൾപ്പെടെ.

“അവൻ നിന്നെ പുലർത്തും” — ആ ക്രിയ താങ്ങിനിർത്തുക, കരുതുക, കാലക്രമേണ നിലനിർത്തുക എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഭാരം നീക്കും എന്നല്ല. ചുമക്കുന്ന ആളെ താങ്ങും എന്നാണു. ഭാരം എടുത്തുമാറ്റും എന്നു ഈ വാക്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല; അതു സത്യസന്ധമായി പറയേണ്ടതാണു, കാരണം ആ സൗഹൃദം പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടില്ല.

അവസാനഭാഗം ആദ്യം തോന്നുന്നതിലും ഇടുങ്ങിയതാണു. “നീതിമാൻ കുലുങ്ങിപ്പോകുവാൻ അവൻ ഒരുനാളും സമ്മതിക്കയില്ല.” സങ്കീർത്തനങ്ങളിൽ “കുലുങ്ങുക” എന്നാൽ സാധാരണ കാലുറപ്പു നഷ്ടപ്പെടുക, മറിഞ്ഞുവീഴുക എന്നാണു. കഷ്ടതയില്ലാത്ത ജീവിതത്തിന്റെ വാഗ്ദത്തമല്ല ഇതു. തറയെക്കുറിച്ചുള്ള വാഗ്ദത്തമാണു.

അതായതു: ഭാരം നിലനിന്നേക്കാം, സുഹൃത്തു മടങ്ങിവന്നില്ലെന്നു വരാം, എന്നിട്ടും നീ നിന്നിടത്തുതന്നെ നില്ക്കും.