സെഫന്യാവു 3:17

സെഫന്യാവിന്റെ ആദ്യ രണ്ടു അദ്ധ്യായങ്ങളിൽ ഈ വാക്യത്തിനു ഒരുക്കമായി ഒന്നുമില്ല. ഭൂമുഖത്തുനിന്നു സകലവും നീക്കിക്കളയും എന്ന പ്രഖ്യാപനത്തോടെയാണു പുസ്തകം തുറക്കുന്നതു; ഏറെനേരം അതേ സ്വരത്തിൽ തുടരുന്നു. പിന്നെ, അവസാനത്തോടടുത്തു, ഇതു.

നാലു പ്രസ്താവനകളുണ്ടു; അവ അപ്രതീക്ഷിതമായ ദിശയിൽ നീങ്ങുന്നു. “അവൻ നിന്റെ മദ്ധ്യേ ഉണ്ടു” — സ്ഥാനം. “രക്ഷിക്കുന്ന വീരൻ” — പ്രയോഗിക്കപ്പെട്ട ശക്തി. ഇതുവരെ ഇതു മുൻ അദ്ധ്യായങ്ങളിലെ ദൈവംതന്നെ, ഇപ്പോൾ നിന്റെ പക്ഷത്തു.

പിന്നെ സ്വരം പൂർണ്ണമായി മാറുന്നു. “അവൻ നിന്നിൽ ആനന്ദത്തോടെ സന്തോഷിക്കും.” അതു സംരക്ഷണമല്ല; സന്തോഷമാണു. വാക്യത്തിന്റെ കർത്താവു ദൈവം, കർമ്മം നീ, ക്രിയ ആനന്ദിക്കുക.

“അവൻ തന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്നെ ശാന്തമാക്കും” — എബ്രായയെ “അവൻ തന്റെ സ്നേഹത്തിൽ മൗനമായിരിക്കും” എന്നും വായിക്കാം; അതു കൂടുതൽ വിചിത്രവും ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ നല്ലതുമാണു. സ്നേഹിക്കുന്ന ഒന്നിന്റെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ പറയാൻ ഒന്നുമില്ലാതെ മിണ്ടാതിരിക്കുന്ന ഒരാളുടെ ചിത്രമാണതു.

പിന്നെ: അവൻ ഘോഷത്തോടെ നിന്നെക്കുറിച്ചു ആനന്ദിക്കും. ദൈവം പാടുന്നു. തിരുവെഴുത്തിൽ മറ്റെവിടെയും ഇതു ഏതാണ്ടു കാണാനില്ല; ആ പാട്ടിന്റെ വിഷയം അവൻതന്നെയോ അവന്റെ പ്രവൃത്തികളോ അല്ല. ആദ്യ രണ്ടു അദ്ധ്യായങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചായിരുന്നുവോ ആ ജനമാണു.

ഈ വാക്യം വികാരപരമാണെന്നു തോന്നുന്നവർ ഇതിനുമുമ്പുള്ള താളുകൾ വായിച്ചിട്ടില്ല.